
2024 Hula Hālau 紹介

Nā Mele O Ke Kai
岡山県
ヘレン 馬越 先生
Nā Mele O Ke Kai(ナー・メレ・オ・ケ・カイ)は岡山で、アウアナ(モダンフラ)は勿論、ハワイ島はコナ在住のクム、ケアラ・チンの師事の下、カヒコ(古典フラ)、オリ(詠唱)、そして、物づくり(楽器、レイ、衣装など)を通じてオレロハワイ(ハワイ語 )や、神話、歴史、そして伝統文化を楽しく学んでいます。その目的は正しいハワイの文化を理解し、日本の皆様に紹介、そして、伝承していくことです。
Kahiko
Pua Ahihi
He Lei Aloha(no Hilo)

Nā lehua Mamo
長野県
高橋 祐子

可憐で希少で力強くさくレフアマモたちです。
一人一人は小さな力ですが、みんなで力を合わせて笑顔の花を満開に!
ホームということで大勢で参加させせていただきます。
マウイ島への想いを込めて踊らせていただきます。
Ka Noon Pili Kai
Lāhainaluna
Koali
Haleakalā Hula
Mele ʻOhana
Roselani Brossoms
Tahiti Nui

He Mele No Lilo
Waikaloa
Ulana Pua
長野県佐久市
永岡 真由美 先生
長野県佐久市で活動している
ウラナ プアです。
公民館活動のフラグループ
ですが今回初めて参加させていただきます。
小人数での参加になりますが、よろしくお願いします。
フラ オハナ カ・レフア
長野県

北澤 綾子 先生
長野市を中心に活動しています。教室の他にボランティアに行ったり、障害者施設でも教えたりしています。
初めて参加させていただきます。よろしくお願いします。
楽しく踊らせていただければと思います。
ワイキキ
フアラライ

Nā Hui O Kūpono
長野県長野市/須坂市・新潟県上越市

霜鳥 礼子 先生
クーポノとはナチュラルや自然体という意味があります。
心と体は正しい状態でいる事が望ましいという思いから、 フラを通して皆んなが集まり助け合ったり笑い合いながらクー ポノでいられる場所を目指して日々楽しく レッスンをしています。
今回マウイを応援というダブルススローガンのもと、参加させ て頂くことが出来嬉しく思います。マウイ島が明るい気持ちを1 日でも早く取り戻せる様に願い、焼失してしまった景色も私た ちがフラを通して美しい景色を踊り語り継ぐことで ずっと色褪せないと思っています。今日は、、、マウイの曲は踊れ ませんが、ハワイを思い踊らせて頂きます。
Kuʻu Lei Puakenikeni
Aloha Pua Melia
Nā Liko oKaleihuwa
長野県
永田 れいこ 先生

長野県を拠点に活動しています。
私たちはマウイ島のクム カマカ・クコナ指導のもとマウイと長野の自然を重ね合わせ感じながらハワイ文化を学んでいます。
皆で和気あいあい楽しくレッスンを行っています。
ʻO Mauna Leo I Ka Laʻi
Waipiʻo Pāeaea
Hālau Hula O Poʻokela
埼玉県を中心に関東近辺

井上 裕史 先生
私たち
Halau hula O Poʻokelaは、カネの先生の元楽しくフラを学んでいます。
3歳のケイキちゃんから、80代までの幅広い年齢層の生徒さんが在籍しています。
Pili ka Pekepeke
Hawaii Kamahao
Hālau O Nā Hulu ʻAnolani

神奈川県
嶋崎 直子 先生

私たちは神奈川県川崎市
武蔵小杉で活動しているハーラウです。
気合を入れて日帰りで参加させていただきます。
私たちはマウイ島のクムカフルマルオに師事しています。
今回はハワイアンミュージシャンである岡田央先生にお声がけいただきチャリティーに参加することができました。
マウイ島がまた美しさと穏やかさを取り戻すことができるよう祈りを込めて踊ります。
Kawaiokalena〜NaniPiʻiholo

Waipiʻo Pāeaea
Ulupalakua
Ka Uluwehi O Ke Kai
Ka Hīnano O Puna
Kuʻu Lei Puakenikeni
Hawaiian OHANA
長野県中野市
神田宏美 先生

ハワイアン オハナは長野県中野市にあるハワイアンフラ教室です。
ʻOhanaみんな一緒に自由で楽しくHulaをしています。
今年はハワイアンユニットĀnuenueとコラボ出演します。
今年も参加できることとても嬉しいです。
Nā Liko ʻo Haukeaikalai

新潟県
早川 雪子 先生

Kuʻu Poliʻahu
Nani Piʻiholo
Lei Hala
Hālau O Kalo
埼玉県/新潟県

花岡 紫歩 先生
埼玉県本庄市、新潟県湯沢町で活動しています。
今年もケアロハオケカイに出演できることとっても嬉しいです。
ケイキ・オピオクラスで踊ります。

Na 'Ale O Ni'ihau
Ku'u Pāpalelauhala

Pua Mamane
Queen's Jubilee
Ka Pua Maeole Mai Ka Lani
群馬県安中市
櫻井 若江 先生
初めて参加させていただきます。
カプアマエオレマイカラニです。
長野県飯山市の場所がわからないまま、Suicaちスマホがあればどーにかなるからと声をかけ反応してくれたメンバーでの参加です。
岡田央先生の演奏で踊るのは久しぶりです。
あの頃より年を重ね、ちょっぴり大人になった私達。
今日は女子旅気分で美味しいものを食べながら楽しませていただきます。

Blossom nani Hoʻī E
Mokihana Lullaby
Molokaʻi Nui Hina/In the Valley
レイアロハ 八ヶ岳
長野県諏訪市
春原 薫 先生
八ヶ岳の麓で自然を感じながら、
目の奥の景色を大切にHulaを踊っています。
今年もīyama ke aloha o ke kaiに参加でき幸せいっぱいです。
家族の曲、それぞれの土地や島の事を想い、Maui、能登半島へ祈りをおくります。
Hui Hula Sweet Lei Aloha

新潟県
平田 裕子 先生

新潟県柏崎市を拠点に活動しているフラ教室です。
ハワイの文化フラを敬い、言葉にも心にも寄せて深く感じる事を大切に、愛を持って、見る人の心に届くフラを目指します。
He Wehi Aloha
Lahainaluna
Nā Hula Hao Makalino
長野県

山崎 綾子 先生

東御市と上田市を中心に、幅広い年代の仲間たちが集うフラ教室です。
日々のレッスンを通して、ハワイの事やハワイの先生のお心をお伝えしながら、
ハーラウ名の通り「瞳が輝き」笑顔で穏やかな時間を過ごす事を大切にしています。
昨年のラハイナの火事は、個人的にもとても大切な思い出が詰まった場所なだけにとても胸が痛みましたが、こうして少しでも復興の手助けになる機会をいただきありがとうございます。
Liliʻu E
Waimea I Ka Laʻi

Pua Laulele
長野県安曇野市
鈴木 涼子 先生

プア・ラウレレはハラウと言うにはあまりに小さい存在で、
安曇野でまだ芽吹いたばかりのフラスタジオです。
ほとんどの方がフラは初めてと言うメンバーさんたちですが、みなさんフラを楽しんで週1回のレッスンに通ってくれています。
スタジオ名の「プア ラウレレ」は風光明媚な安曇野の地でフラを始めるにあたり、野に咲く花の名をとの思いで名付けました。
「たんぽぽの花」と言う意味です。
本日は代表の鈴木がソロで踊らせていただきます。
温かい目でご覧いただければ幸いです。
KAWAIOKALENA

Mālama Mau Hawaiʻi
Blue Hawaii
Wena
Laua'e Studio
長野県
カヒアウ・マキコ・シミズ先生
ハワイアンフラをメインにタヒチアンダンスやマオリなどポリネシアンの文化を学んでいます。
美しさと笑顔を忘れないで、優雅と貴賓のあるフラを目指しています。
イベント、ボランティアにも積極的に参加し、みんなで
フラライフをエンジョイするアットホームなスタジオです。

Keu A Ka Uʻi
Maui Kamahaʻo
Kipahulu
Nā Liko o Kamoaniʻaʻala
長野県
阿部 磨弥 先生

ナーリコカモアニアアラは、長野県を拠点とし、県内外で活動しています。
マウイ島のクムフラ カマカ クコナの下、HULA を通じて様々なことを学んでいます。
自然豊かな長野県で仲間と過ごす時間、美しい環境の中感謝の気持ちを持ってHULAに取り組み、マウイに心を寄せています。
同じ志を持つ皆様と過ごすこの日を楽しく過ごしたいです。
フラスクールLōkahi Lani

Hanohano ʻO Maui
アロハ・エ・コモ・マイ
Palisa
長野県
塚田 糸美 先生
『心から楽しめるフラを仲間と…』をモットーに活動しているフラスクール ローカヒラニです。
毎年楽しみにしている飯山ケアロハオケカイ、チャリティーの年でもある今年、このような機会を作っていただき参加させて頂けること大変嬉しく思います。
被災地の復興を祈り、想いを込めて...
岡田先生の生演奏で元気に踊らせていただきます。
Ka Lei Minoʻaka

長野県
名取 さゆりさん
サークル代表

フラを愛する仲間が集まり、今年3月に発足したばかりのサークルです。
「Minoʻaka(ミノアカ)」とは「笑顔」の意味で、「メンバーの笑顔いっぱいで心と心を繋ぐレイとなり、フラを踊る自分たちもそして見ている全ての人に、癒しや幸せな気持ちになってほしい」との願いを込めて名付けました。
一曲一曲その中にあるストーリーや背景を大切にして、優しく、時にキュートに、エレガントに、可愛らしく、楽しく、心を込めて踊っていきます。
まだ発足したばかりなので、少人数です。
たくさんのお仲間を募集しています。
お気軽にお声がけください。
お待ちしています。
Koʻula
Mahina O Hoku

Hālau Hula O Lihau
長野県/新潟県
星野 美千子 先生


クムフラ ノエラニを師事し、ハワイ伝統フラを正しく継承、国内外のコンペティションにもエントリーし、好成績を収めてます。
現在は、クム亡きあと、娘のポハイランダッゾを師事しています。
飯山のイベントは初めて参加します。
長野校の初心者のみなさんと今回、参加します。楽しみにしてます。
Aia Lā Nā Lehua I Alalai
Kū Pāpale
Ku'u Tiare
Eia Mai O Hauʻula
Hula Halau Ke ʻOlu Makani Ka Ulu Liko Ka Palai
長野県

寺澤 久美子 先生
ハワイ島のクムフラ メレアナ マニュエルに師事。
アットホームな雰囲気の中、大自然の恵みに感謝しながらアロハの心を大切に、観ている人も踊っている人も幸せを感じるフラをモットーにして、ハワイ文化を継承しながら、多数のイベントに参加しながら活動の場をひろています。
Lei Hala
Molokaʻi Jam
He Makana Pōhai Ke Aloha I Ka Mālie

群馬県
五十嵐 めぐみ先生
フラハーラウ『He Makana Pōhai Ke Aloha I Ka Mālie』と高崎聴覚障害者協会&手話サークルの皆さんとの合同チームとして、Kū Haʻaheo E Ku'u Hawaiʻiの手話コーラスを実現。
岡田央先生のLIVEで見Kū Haʻaheo E Ku'u Hawaiʻiのステージ。
聴覚障害者のkāne2人が『聞こえないけど何かものすごいものを感じた!』と。
その感動を伝えに岡田先生のところへ。岡田先生より帰ってきた言葉は『ぜひおふたりも手話で歌ってほしい』と。
そこから…Kū Haʻaheo〜の手話コーラスプロジェクトがはじまいました。
ハーラウのみんなへ声をかけ、そして高崎市聴覚障害者協会、手話サークルのみんなからも集まり合同チームとして7/15飯山のステージで初披露と目標に上げて練習してまいりました。そして手話コーラスメンバーでもみんなで2曲踊らせていただきます。耳が聞こえなくても障害があってもみんなでフラを学び楽しむ姿を見ていただき飯山の皆さんにも何かを感じていただけたら幸いです。
Fireman's Hula
Over The Rainbow
Kū Ha'aheo E Ku'u Hawaiʻi